Не такая как другие девушки [Not like the other girls]
Больше нет вины, я предназначен чтобы оберегать тебя
Я должен спасти пламя
Я должен спасти пламя в твоём сердце

Больше не будет крови, я буду там для тебя, моя любовь
Я буду рядом с тобой
Мир отказался от моей девочки

Я должен был видеть, что будет так
Я должен был с самого начала знать что с случится
Когда ты любишь, и теряешь кого-то
Тогда ты знаешь что чувствуешь потеряв
Она исчезает
Из этого мира
Уплывает, как перо
Она не такая как другие девушки
Она живёт в облаках
Она разговаривает с птицами
И никакой маленькой надежды
Она не такая как другие девушки

Больше не будет стыдно, она чувствовала столько боли, в своей жизни
И в уме она повторяет слова
Вся любовь которую ты подаришь возвратится к тебе

Я должен был видеть, что будет так
Я должен был с самого начала знать что с случится
Когда ты любишь, и теряешь кого-то
Тогда ты знаешь что чувствуешь потеряв

Она исчезает
Из этого мира
Уплывает, как перо
Она не такая как другие девушки
Она живёт в облаках
Она разговаривает с птицами
И никакой маленькой надежды
Она не такая как другие девушки

~ Лёд ~

Я вижу ты пытаешся избегать меня.
Ты не такая дружелюбная.
Холодная как лёд, и я понимаю что это значит/

Дай мне сначло обьяснить тебе почему я не мог быть рядом,
Обьяснить, почему не мог видеть тебя каждый день.
Я был занят с группой
Если ты знаешь что это значит.

Я слышал ты говоришь про меня вещи
Строящиее преграды вокруг меня
Выходит что настоящяя дружба,
Не такая уж настоящяя...

И сли это так, что ты говоришь гадости за мой спиной
Знай я смогу отразить их
И если это так что ты говоришь гадости за моей спиной
Позволь мне вернуть их

Если ты понимаешь о чём я

Скажи это снова, если ты хочешь раздовить меня
Скажи это снова, давай, -
Я ничего не почувствую
Скажи это снова, если ты хочешь раздовить меня
Скажи это снова, давай, -
Я ничего не почувствую

Ты хочешь сказать что то мне ?
Так риди и скажи это МНЕ
Могу я спросить,
Что с тобой не так?

Дай мне сначло обьяснить, почему я не мог быть рядом,
Обьяснить, почему не мог видеть тебя каждый день.
Я был занят с группой
Если ты знаешь что это значит...

Скажи это снова, если ты хочешь раздовить меня
Скажи это снова, давай, -
Я ничего не почувствую
Скажи это снова, если ты хочешь раздовить меня
Скажи это снова, давай, -
Я ничего не почувствую

What ever ("В любом случае")

Буря стихов,
Я пытаюсь писать
Описать вещи, которые хранятся внутри меня
Но моя гордость всё ещё держит меня на расстоянии
Тени витают над комнатой,
Я заперт в этой немой могиле,
Я снова в ловушке моего собственного сопротивления.

Что бы я ещё не сказал,
Что бы я ещё не напсиал,
Что бы я ещё не сделал,
У меня не получится.

Приходит крах всем моим надеждам,
А будещее так и остаётся неизвестным,
Я совершенно одинок и нуждаюсь в помощи.

Что бы я ещё не сказал,
Что бы я ещё не напсиал,
Что бы я ещё не сделал,
У меня не получится.
Что бы я ещё не сказал,
Что бы я ещё не напсиал,
Что бы я ещё не сделал,
Мне не получить тебя.

Оооо...Снова пришёл этот страх,
Стены надвигаются на меня
И я чувствую что задыхаюсь.
Ооо... Немогу найти слов что б обьяснить
Тону в этой боли
Дым наполняет воздух

Что бы я ещё не сказал,
Что бы я ещё не напсиал,
Что бы я ещё не сделал,
У меня не получится.
Что бы я ещё не сказал,
Что бы я ещё не напсиал,
Что бы я ещё не сделал,
Мне не получить тебя.

Текст не выкладываю потому что не точного.

Отредактировано El (15-07-2008 01:42:39)

LAST WALTZ

Make me blind
Cover my eyes
You can do what you want
I'm paralyzed by the perfect mood
When we're dancing with blindfolds on
You make it easy to love you and hate you
I can't explain it I feel insecure
You say it's simple: "you die just to live again"
You say we're waiting for the last waltz
Another you and me
Another revolutionary heavenly romance
Waiting for the last waltz
And so it seems
We won't find the the solution
Confusion leads the dance
We're waiting for the last waltz
Praise the wine
So divine and it stings like a rose
Allow the night to flow inside
Open the window and let the wind blow
Highlight of the night is the unhappy ending
You keep refusing to answer my calls
Drop the bending and stop the pretending
You say.Get ready for the last waltz
Another you and me
Another revolutionary heavenly romance
Waiting for the last waltz
And so it seems
We won't find the the solution
Confusion leads the dance
We're waiting for the last waltz
I believe that no one in this world
has the answers for me
But still I hope that someone has heard
Another you and me
Another revolutionary heavenly romance
Waiting for the last waltz
And so it seems
We won't find the the solution
Confusion leads the dance
We're waiting for the last waltz

SMALL TOWN

You get no kick out of champagne
Things make you sick by staying the same
So lame
And if you think that you know everybody
And if it seems inspiration is gone
Days when it feels like nothing can turn you on
Open your eyes to the life in this small town
How many times you've been leaving? Oh yeah
And so it seems we keep coming back home
So open your eyes to the life in this small town
I've always run straight to the flames
I've lost my face in a thousand ways oh yeah
You don't give a damn about my reputation
Take me as I am you are my family
If you get lonely you know where you will find me
Open your eyes to the life in this small town
How many times you've been leaving? Oh yeah
And so it seems we keep coming back home
So open your eyes to the life in this small town
And there is no way out
If you don't wanna talk about it
If you don't wanna turn around
I wanna have confidence in you
Open your eyes to the life in this small town
How many times you've been leaving? Oh yeah
And so it seems we keep coming back home
So open your eyes to the life in this small town
Open your eyes to the life in this small town
How many times you've been leaving? Oh yeah
And so it seems we keep coming back home
So open your eyes to the life in this small town

Воть вам слова и перевод новой песни Living in a world without you:

Living in a world without you

It's hard to believe that it came to this,
You paralysed my body with a poison kiss,
For 40 days and nights I was chained to your bed,
You thought that was the end of the story,
Then something inside me called freedom came alive,
Living in a world without you,

You told me, my darling, without me, you're nothing,
You taught me, to look in your eyes, and fed me, your sweet lies,

Suddenly someone was there in the window,
Looking outside at the sky that had never been blue,
Oh oh oh oh there's a world without you,
I see the light,
Living in a world without you,
Oh oh oh oh there is hope to guide me,
I will survive,
Living in a world without you,

It's hard to believe that it came to this,
You paralysed my body with a poison kiss,
For 40 days and nights I was chained to your bed,
You thought that was the end of the story,
Then something inside me called freedom came alive,
Living in a world without you,

You put me together, then trashed me, for pleasure,
You used me, again and again, abused me, confused me,

Suddenly naked I run through your garden,
Right through the gates of the past that I'm finally free,
Oh oh oh oh there's a world without you,
I see the light,
Living in a world without you,
Oh oh oh oh there is hope to guide me,
I will survive,
Living in a world without you,

It's hard to believe that it came to this,
You paralysed my body with a poison kiss,
For 40 days and nights I was chained to your bed,
You thought that was the end of the story,
Then something inside me called freedom came alive,
Living in a world without you,

It's hard to believe that it came to this,
You paralysed my body with a poison kiss,
For 40 days and nights I was chained to your bed,
You thought that was the end of the story,
Then something inside me called freedom came alive,
Living in a world without you,

Oh oh oh oh there's a world without you,
I see the light, living in a world without you,
Oh oh oh oh there is hope to guide me,
I will survive, living in a world without you,

Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you

Жизнь в мире без тебя

Сложно поверить, что это произошло.
Ты парализовала мое тело ядовитым поцелуем.
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати,
Ты думала, что это было концом истории,
Но во мне что-то, называемое свободой, оставалось живым.

Жизнь в мире, где тебя.
Ты сказала, моя любимая, что без меня ты – ничто.
Ты учила меня смотреть тебе в глаза и кормила меня сладкой ложью.
Вдруг кто-то появился в окне,
Смотря на небо, которое никогда не было голубым.

О о о о мир, где нет тебя.
Я вижу свет,
Жизнь в мире, где нет тебя.
О о о о надежда, ведущая меня.
Я выживу,
Живя в мире, где нет тебя.

Сложно поверить, что это произошло.
Ты парализовала мое тело ядовитым поцелуем.
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати,
Ты думала, что это было концом истории
Но во мне что-то, называемое свободой, оставалось живым.
Жизнь в мире, где нет тебя.
Ты склеиваешь меня и потом разбиваешь ради удовольствия.
Ты использовала меня снова и снова, унижала, приводила в замешательство.
Пробегая по твоему саду,
Прямо через ворота прошлого, я, наконец, становлюсь свободным.

О о о о мир, где нет тебя.
Я вижу свет,
Жизнь в мире, где нет тебя.
О о о о надежда, ведущая меня.
Я выживу,
Живя в мире, где нет тебя.

Сложно поверить, что это произошло.
Ты парализовала мое тело ядовитым поцелуем.
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати,
Ты думала, что это было концом истории
Но во мне что-то, называемое свободой, оставалось живым.
Сложно поверить, что это произошло.
Ты парализовала мое тело ядовитым поцелуем.
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати,
Ты думала, что это было концом истории
Но во мне что-то, называемое свободой, оставалось живым.

Жизнь в мире, где нет тебя.
О о о о мир, где нет тебя.
Я вижу свет, жизнь в мире, где нет тебя.
О о о о надежда, ведущая меня.
Я выживу, живя в мире без тебя.
Жизнь в мире, где нет тебя.
Жизнь в мире, где нет тебя.
Жизнь в мире, где нет тебя.
Жизнь в мире, где нет тебя.
Жизнь в мире, где нет тебя.

Обажаю песню Last Waltz!!!Спасибо за перевод.

Еще одна, продолжайте наслаждаться))))))))))
ЖИВИ ВСЕГДА(Live Forever)

Был ли это ангел,
Постучавший в мою дверь
А может это был ветер,
Возможно, я все еще сплю,
Затерянный в сновидении,
Может это была ты.

Мы плавали в фонтанах
Под северными звездами,
Мы плакали от смеха
И умирали в руках друг друга.

Помни,
Живи всегда.
Помни,
Живи для любви.

Я получил обратно свои письма
Века назад,
Твой адрес мне не известен.
Я прошел мимо незнакомца,
У которого были твои глаза,
А может это была ты.

Мы бежали через кладбище,
Чтобы словить полночное солнце.
Мы танцевали пьяные и нагие,
Пока лето не ушло.

Отредактировано Linti (19-10-2008 13:35:24)

О спасибо огромное, а продолжение будет?

ХРАНИ СВОЕ СЕРДЦЕ РАЗБИТЫМ(Keep your heart broken)
Обниму твою любовь в моем сердце
Это сделано и я уйду
Дорога разделяет нас
На некоторое время я уйду
Ты обещала не плакать, когда я тебя покину
Ты обещала выполнять указания, которые я тебе дал
Ты сказала, что уползешь во тьму от смеха
Ты сказала, что будешь ждать меня, даже если мое путешествие затянется
Моя любовь станет черной, если твое сердце украдут
Просто пообещай хранить свое сердце...
Однажды я вернусь, если дверь еще открыта
Просто пообещай хранить свое сердце разбитым
Дни пролетают словно ветер
И эта жизнь так коротка
Но это не создает чувства
Что я должен заставить себя не думать о тебе
Я обещал писать тебе, как только об этом вспомню
Я обещал вернуться до декабря
Я сказал, что должен идти, должен встретиться с бедой лицом к лицу
Я сказал, что вернусь за тобой, если даже опоздаю
Моя любовь станет черной, если твое сердце украдут
Просто пообещай хранить свое сердце...
Однажды я вернусь, если дверь еще открыта
Просто пообещай хранить свое сердце разбитым
Если ты просто пообещаешь хранить свое сердце...
Пообещай хранить свое сердце разбитым
Если ты просто пообещаешь хранить свое сердце...
Разбитым...
Моя любовь станет черной, если твое сердце украдут
Просто пообещай хранить свое сердце...
Однажды я вернусь, если дверь еще открыта
Просто пообещай хранить свое сердце разбитым

Keep Your Heart Broken

I'm folding your love in my heart
By the dawn I'll be gone
The road keeps us apart
For some time I'll be gone

You promise to swallow the tears when I leave you
You promise to follow the leads I will give you
You said you would crawl in the dark from the laughter (?)
You said you would long after me ever after

My love will grow black if your heart gets stolen
Just promise to keep your heart
One day I'll come back if the door's still open
Just promise to keep your heart broken

Days go by like the wind
And this life is too short
It makes no sense to give in
To release you from my thoughts
I promise to write you, I'll always remember
I promise I'll try to be back 'til December
I said I must go, I must face this disaster
I said I would come after you ever after

My love will grow black if your heart gets stolen
Just promise to keep your heart
One day I'll come back if the door's still open
Just promise to keep your heart broken

If you just promise to keep your heart
Promise to keep your heart broken If you just promise to keep your heart broken
Broken

My love will grow black if your heart gets stolen
Just promise to keep your heart
One day I'll come back if the door's still open
Just promise to keep your heart broken
Forever and after my love

ну вообще-то это песня называется Still Standing, и вроде в этом разделе она есть, посмотри

Your forgivness (Твоё прощение)

Пришло время прощять.
Пришло время покаятся.
Время финальной сцены
Что бы жить без ненависти.
Нам никогда не быть вместе.
Пришло время взглянуть правде в глаза...

Ты говоришь мне
Кто может сделать это вечным?
Судьба
Не может соединить наши судьбы.

Это время гнева
Потому что я до сих пор истекаю кровью
От твоего последнего поцелуя.
Война окончена.
И всё что мне нужно от тебя это
Твоё прощение

Ты была моей религией.
Я отдал тебе свою душу.
Твоё тело было светом для меня.
Ты была моей навязчивой идеей.
Я отдал власть в твои руки.
Но я незнал что твоё серде
Холодное как камень.

Ты говоришь мне
Кто может сделать это вечным?
Судьба
Не может соединить наши судьбы

Это время гнева
Потому что я до сих пор истекаю кровью
От твоего последнего поцелуя
Война окончена
И всё что мне нужно от тебя это
Вешь которую тебе сложнее всего дать
Твоё прощение

Отредактировано El (27-10-2008 14:49:20)

Still standing

i wish you were here tonight with me to see the northern lights
i wish you were here tonight with me
i wish i could have you by my side tonight when the sky is burning
i wish i could have you by my side

cause i've been down and i've been crawling
won't back down no more

can't you stop the lies falling from the skies
down on me,i'm still standing
can't you roll the dice,i might be surprised
conscience clear i'm still standing here

burns like a thousand stars,though you're light years away
burns like a thousand stars or more

you're up there,you're always with me
smiling down on me

can't you stop the lies falling from the skies
down on me,i'm still standing
can't you roll the dice,i might be surprised
conscience clear i'm still standing here

it's something sacred,something so beatiful
something quiet to ease my mind
when the pressure's taking me over and over

cause i've been down and i've been crawling
pushed around,always falling
you're up there,you're always with me
smiling down on me

can't you stop the lies falling from the skies
down on me,i'm still standing
can't you roll the dice,i might be surprised
conscience clear i'm still standing here       
  x2

The Fight
Everything is still and calm
In the dead of night
Right before for the fight
Clouds are gathering for the storm
Destiny decides
Who will live or die
I've been waiting for this moment It's time for the battle
Even if I never make it
Take me home
I might never get my story
Carved in stone
But I will rise again
The fight is to the end
The pounding of the drums of war
Turns your tears to mud
Rivers turns to blood
If you live to see another day
To take another breathe
Make it life or death
I've been waiting for this moment
It's time for the battle
Even if I never make it
Take me home
I might never get my story
Carved in stone
But I will rise again
The fight is to the end
Give me strength to carry on
Till my life is done
Everybody wants the glory
But you better remember
The fight is to the end
Бой Все тихо и спокойно
В мертвой ночи.
Но в преддверии боя,
Тучи уже наливаются грозой,
И Судьба решает,
Кому жить, а кому умереть.
Я дождался этого момента -
Время для битвы пришло!
Даже если я так и не совершу ничего стоящего,
Прими меня обратно.
Мою историю, возможно, никогда
Не высекут на камне,
Но я буду подниматься снова.
Бой - он до конца!
Гремят барабаны войны,
И слезы смешиваются с грязью,
А реки - с кровью.
Если ты живешь ради нового дня,
Ради еще одного глотка воздуха,
Сделай это жизнью или смертью.
Я дождался этого момента -
Время для битвы пришло!
Даже если я так и не совершу ничего стоящего,
Прими меня обратно.
Мою историю, возможно, никогда
Не высекут на камне,
Но я буду подниматься снова.
Бой - он до конца!
Дай мне сил продолжать,
Пока моя жизнь не кончена!
Все хотят славы,
Но ты лучше помни:
Бой - до конца!